
Samaín Briz 2026: récord de público en la Finca de Briz de Marín
El Samaín Briz 2026 reunió a unas 5.000 personas en la Finca de Briz de Marín el domingo 1 de noviembre, la edición con más público de su historia. La fiesta, organizada por el Concello de Marín, se trasladó del sábado 31 de octubre al domingo en señal de respeto por las víctimas del accidente ferroviario de Toledo.
Qué es el Samaín Briz
Es la fiesta de Samaín de Marín: una tarde-noche de miedo en la Finca de Briz, el gran jardín público del centro de la villa, con recorridos de terror montados por comparsas y asociaciones locales, estaciones temáticas, música y actividades para los más pequeños. El Samaín es la celebración gallega de origen celta del fin del verano y la noche de difuntos, la que más tarde inspiró Halloween.
Así fue la edición de 2026
Las puertas se abrieron a las 17:30, antes que otros años, para que el público viera la ambientación con la luz del atardecer, y hubo colas desde el primer momento. Llegó gente de toda la provincia de Pontevedra, de otras localidades gallegas y de Portugal, y muchas familias y grupos de amigos acudieron por primera vez.
- Rutas del terror: «A vila embruxada», de la asociación cultural y comparsa Os da Caña, y «O último pase», del Club Deportivo La Peña.
- Estaciones del miedo: A Granxa Fantasma, A Pandilla Circense do Terror, Hospital das Ánimas en Pena y O Circo das Ánimas Perdidas, con túneles y escenas de las comparsas La Pandilla, As Sonecas, Moreira a Tope y Cor Café.
- La laguna: decorada con la Fundación Juan XXIII, fue uno de los escenarios más fotografiados.
- PequeSamaín: pintacaras, talleres, juegos, animación, música y baile para niñas y niños.
Del Samaín celta a Halloween: la noche de difuntos en Galicia
«Samaín» viene del antiguo Samhain celta, el momento del año en que terminaba la temporada de cosechas y se abría el invierno. En Galicia la fecha, entre el 31 de octubre y el 1 de noviembre, se mantiene unida a la noche de difuntos y al día de Todos los Santos: es tradición recordar a los que ya no están y contar historias de ánimas y de la Santa Compaña, la procesión nocturna de almas de la mitología gallega.
Otra imagen clásica son los calacús, las calabazas (antes también nabos) vaciadas, talladas con una cara y con una vela dentro, que se dejaban en caminos y encrucijadas para asustar. Halloween, la versión anglosajona que ha popularizado el cine, tiene raíces comunes con esta tradición, y fiestas como el Samaín Briz mezclan ambas: disfraces y sustos, pero con nombre y espíritu gallegos.
La otra mitad de la fecha es gastronómica: en estos días es habitual el magosto, la reunión alrededor de las castañas asadas, con vino nuevo.
Cronología del Samaín Briz 2026
- Sábado 31 de octubre: fecha inicialmente prevista.
- Aplazamiento: el Concello trasladó la fiesta al domingo en señal de respeto por las víctimas del accidente ferroviario de Toledo.
- Domingo 1 de noviembre, 17:30: abren las puertas de la Finca de Briz.
- 20:00: se cierran las colas de las rutas del terror.
- Resultado: unas 5.000 personas, la edición con más público de su historia.
Qué hacer en Marín por Samaín y Todos los Santos
- 1 de noviembre: día de visita a los cementerios y de reunión familiar.
- Castañas: busca magostos y puestos de castañas asadas en estas fechas.
- Con peques: el PequeSamaín y, el resto del año, los parques y la oferta de Marín con niños.
- Más tradiciones: consulta el calendario de fiestas y la guía de historia de Marín.
Consejos para el próximo Samaín Briz
- Llega pronto: las colas de las rutas del terror se cierran antes del final de la fiesta (en 2026, a las 20:00).
- Ve a pie o en bus: la Finca de Briz está en pleno centro de Marín y aparcar cerca es difícil.
- Con peques: el PequeSamaín es la zona pensada para ellos; las rutas del terror pueden impresionar a los más pequeños.
- Disfraz: no es obligatorio, pero gran parte del público va disfrazado.
¿Quieres saber más sobre la Finca de Briz? Mira Marín con niños y el calendario de fiestas de Marín.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se celebra el Samaín Briz?
En la Finca de Briz (Granxa de Briz), el gran jardín público del centro de Marín.
¿Cuándo es el Samaín Briz?
Alrededor del 31 de octubre. En 2026 se celebró el domingo 1 de noviembre, tras aplazarse un día por el luto oficial.
¿Cuánta gente fue al Samaín Briz 2026?
Unas 5.000 personas, récord de participación.
¿Hay que pagar entrada?
No, el Samaín Briz es una fiesta municipal con entrada libre.
¿Hay actividades para niños?
Sí, el PequeSamaín, con pintacaras, talleres, juegos, música y baile.
¿Qué significa Samaín?
Es el nombre gallego del Samhain celta, la fiesta que marcaba el final del verano y la noche de difuntos, entre el 31 de octubre y el 1 de noviembre.
¿En qué se diferencia el Samaín de Halloween?
Comparten origen celta. El Samaín es la versión gallega, ligada a la noche de difuntos, los calacús y la Santa Compaña; Halloween es la versión anglosajona popularizada por el cine y la televisión.
Fuentes: Concello de Marín; PontevedraViva; Zoompontevedra.





